Hallo liebe Pop-Up-Biergarten-Betreiber und Fans!
Wir haben News für euch! Am 6. September wird die diesjährige „Naus in’d Welt, nei nach…“ Aktion stattfinden.
Komm mit auf Entdeckungsreise mit dem Fahrrad durch die Heimat!
Am 6. September präsentieren Jugendliche ihr Dorf, ihre Stadt oder ihre Hood im Rahmen eines PopUp-Biergarten – lokal & regional! Die eröffnen im gesamten Ries PopUp-Biergärten mit buntem Angebot an Speisen und Getränken sowie Mitmachaktionen für Groß und Klein 🤗🍻🥨🌭🍹
Für Ihre Erkundungsreise durch die Heimat mit dem Fahrrad werden wir noch Routenvorschläge erstellen und auf dieser Website veröffentlichen. Alternativ können passende Radtouren mit der App Bayernnetz für Radler geplant werden. Wir wünschen allen Teilnehmern und Besuchern viel Spaß beim Erkunden der vielfältigen Angebote in der näheren Umgebung!
Bald ist es soweit!
Am 6. September Popup-Biergärten im Ries entdecken!
Teilnehmende Jugendgruppen
| Ort | Name der Gruppe | Öffnungszeiten | Angebot | zusätzliches Programm | Adresse |
|---|---|---|---|---|---|
| Balgheim | ELJ Balgheim | 13:00 – 19:00 Uhr | Wirtshausgetränke und Bayerische Speisen | Fußballplatz in der Nähe | Reimlinger Str. 6, 86753 Möttingen-Balgheim |
| Birkhausen | Festdamen Birkhausen | 15:00 – 20:00 Uhr | Wurstsalat mit kühlenden Getränken, ausserdem Kaffee und Kuchen | Wir bieten ein gemütliches beisammen sein, Gegen späten Nachmittag spielt die Birkhausner Dorfmusik einen gemütlichen Ausklang. | Obere Dorfstraße 2, 86757 Birkhausen |
| Dürrenzimmern | Festdamen Dürrenzimmern | 15:00 – 20:00 Uhr | Kaffee und Kuchen, abends Biergarten | Sport- und Spielplatz | Am Gemeindezentrum 2, 86720 Nördlingen-Dürrenzimmern |
| Ederheim | ELJ Ederheim | 16:00 – 20:00 Uhr | Deftige Brotzeit und kühle Getränke | Großer Spaß für Groß und Klein, mit Hüpfburg für unsere kleinen Gäste | Waldstraße 20, 86739 Ederheim |
| Ehringen | Fischergilde Wallerstein | 09:00 – 15:00 Uhr | Weißwurstfrühstück, gegrillte Makrelen, Forellen, Eis, Kalte Getränke Fisch auf Vorbestellung | Alles ums Thema heimische Fische und Angelspiele | Im Oberdorf 19, 86757 Wallerstein-Ehringen |
| Grosselfingen | Landjugend Grosselfingen | 14:00 – 19:00 Uhr | Kaffee, Kuchen, kalte Getränke, Gegrilltes | Spielmöglichkeit für Kinder (Schaukel, Rutsche), Bastelecke | Schloßstraße 11, 86720 Nördlingen-Grosselfingen |
| Niederaltheim | FFW Niederaltheim | 11:00 – 17:00 Uhr | Schnitzel, Pommes, Kartoffelsalat, verschiedene Getränke, Kaffee | Spielplatz | Attenbühlweg, 86745 Niederaltheim |
| Oettingen | Diakoneo Offene Hilfen | 09:00 – 13:00 Uhr | Regionale Köstlichkeiten. Frühstück mit Weißwürsten, Brezen, Brot und vegetarischen Aufstrichen, Apfelschorle, Wasser und hausgemachte Kräuterlimonade, alkoholfreies Radler | ein großer Garten mit gemütlichen Sitzmöglichkeiten, Kinder können im Garten spielen oder mit Kreide unseren Hof verschönern | Ziegelgasse 1, 86732 Oettingen |
| Rudelstetten | Bude Rudelstetten | 11:00 – 16:00 Uhr | Mittagstisch mit Grillteller zum selber zusammenstellen, alkoholische und alkoholfreie Getränke | Biergarten unterm Schirm | Lange Äcker 23, 86733 Alerheim |
| Wechingen | Landjugend Wechingen | 13:00 – 19:00 Uhr | Caipi und Aperol, Kaffee, Kaltgetränke, Waffeln mit Toppings | Kindermaltisch | St. Moritz Str. 1, 86759 Wechingen |
Hallo liebe Leute, wir freuen uns schon jetzt auf viele Gäste, die unsere Naus-ind-Welt-Biergärten besuchen. Eine Bitte: Es sind Jugendliche, die ehrenamtlich und in ihrer Freizeit für euch da sind. Es sind aber keine Gastro-Profis. Es kann deshalb sein, dass mal was nicht perfekt ist oder das eine oder andere ausgeht (Die Kalkulation der Mengen im Einkauf ist eine echte Herausforderung). Sollte das so sein, habt bitte Verständnis und gebt den Jugendlichen trotzdem ein positives Feedback! Wenn so alle zusammenhelfen, wird der Tag zu einem gemeinsamen, großen Fest!
Fahrrad-Routenplaner
Stell dir deine eigene Tour zu den Pop-Up-Biergärten zusammen: Station antippen bzw. in die Route ziehen, Reihenfolge nach Wunsch anpassen und die Route berechnen lassen. Der Routendienst bevorzugt, wo möglich, Radwege, Feld- und Nebenstrecken.
Deine Route
Die Strecke folgt, soweit vom Routingdienst unterstützt, bevorzugt Rad- und Feldwegen. Die Fahrzeit ist eine reine Fahrzeitschätzung ohne Pausen an den Stationen.
Routenplaner erstellt mit KI
Bus-Shuttle
In Kooperation mit dem Busunternehmen und Party Shuttle Gerstmayr gibt es dieses Jahr bei Naus ind Welt erstmals auch einen Shuttle-Service! Dieser ist ideal für alle, die mehrere Biergärten besuchen möchte, aber die Strecke nicht (komplett) mit dem Fahrrad fahren können.
Organisatoren
Die Land-Jugend-Aktion „Naus in’d Welt – nei ins Ries!“ wird von der kommunalen Jugendarbeit Donau-Ries, dem Kreisverband Nördlingen der Evangelischen Landjugend, der KLJB Kreisrunde Nördlingen und dem Förderverein zur Unterstützung kirchlicher Jugendarbeit FUNKY e.V. organisiert.